#bild_links {background-image: url('design/gfx/bild_links_home.jpg');}